Condiciones generales de uso

El sitio Internet malteurop.com es propiedad de MALTEUROP GROUPE (seguidamente MALTEUROP), empresa de derecho francés, con domicilio en 2 rue Clément Ader – 51100 Reims – Francia, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Reims bajo el N° 377514229.

El sitio Internet malteurop.com es un diseño de la empresa DIPTYQUE – 29 boulevard Malesherbes – 75008 Paris – Francia.

El sitio Internet malteurop.com es albergado por la empresa DIGITALOCEAN – 101 Avenue of the Americas – New York, NY 10013 – Estados Unidos.

Al consultar este sitio Internet (seguidamente “el Sitio”), usted, el Usuario del sitio, acepta someterse a las Condiciones Generales de Uso del Sitio Internet por parte de los Internautas (seguidamente “las Condiciones Generales”) estipuladas a continuación. MALTEUROP se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones Generales de vez en cuando y es responsabilidad del Usuario releer las presentes Condiciones Generales cada vez que acceda al Sitio. MALTEUROP destina el Sitio únicamente a un uso personal.

Por favor, abandone este sitio inmediatamente si no acepta las presentes Condiciones Generales de Uso.

  1. Los datos personales comprenden, en particular, su nombre, dirección, número de teléfono, fecha de nacimiento y dirección electrónica. En general, tiene derecho a consultar nuestro sitio Internet sin suministrarnos datos nominativos. No obstante, esporádicamente podremos vernos en la obligación de recopilar sus datos personales para un fin específico, por ejemplo el de suministrarle informaciones que haya solicitado. Si nos vemos en la obligación de utilizar sus datos personales por otra razón, le informaremos en el momento de su recopilación. El hecho de suministrar estas informaciones implica la aceptación del uso y divulgación de sus datos personales en el marco de los fines especificados.

    Por último, le recordamos que tiene derecho a consultar, modificar, corregir y suprimir todos los datos que le conciernan. Para ejercer este derecho, por favor, contacte MALTEUROP en <malteurop@malteurop.com>.

  2. Nos reservamos el derecho de divulgar sus informaciones personales a nuestras empresas socias y a terceros para fines comerciales, de marketing y vinculados al sitio Internet. Nos comprometemos a no vender, transferir ni divulgar sus informaciones personales a terceros sin su acuerdo expreso o si nos vemos en la obligación de ello para satisfacer su solicitud o por razones similares.
  3. En un deber de garantizar la exactitud y la seguridad de sus datos personales, hemos implantado medidas físicas y electrónicas con objeto de permitir protegerlos. Sólo los administradores del sitio podrán acceder a estas informaciones. Si nos ha enviado datos personales y desea que la susodicha información sea suprimida de nuestras bases de datos, o actualizada, por favor, contáctenos en <malteurop@malteurop.com>. Por favor, espere el tiempo necesario para la actualización de sus datos.
  4. En la medida de lo posible, MALTEUROP procura garantizar que las informaciones proporcionadas en este Sitio y en cualquier otro Sitio Internet perteneciente a sus empresas afiliadas inmediatas sean exactas y estén actualizadas. MALTEUROP se reserva el derecho de corregir el contenido de este Sitio, en cualquier momento y sin aviso previo. Todo uso del Sitio por su parte implica la aceptación de toda modificación puntual de las presentes Condiciones Generales.

    No obstante, MALTEUROP no podrá ser considerada responsable de la fiabilidad, la exactitud o la exhaustividad de ninguna información presente en este Sitio.

    Todo uso de este Sitio por su parte (incluida la descarga de informaciones, documentos o vínculos hacia otros Sitios Internet) y el uso que haga de los contenidos publicados en este Sitio, así como la confianza que pueda depositar en ellas corren de su propia cuenta y riesgo. En el límite autorizado por la ley, excluimos toda representación, condición o garantía en lo que se refiere al valor mercante implícito, la calidad, adecuación a un fin específico, y el uso de diligencias y competencias racionales que pudieran estar sobreentendidas por o incluidas en las presentes Condiciones Generales, ya sea por la legislación o de otro modo.

    Salvo mención contraria expresa, no garantizamos:

    • la exactitud o la exhaustividad de los contenidos publicados en este Sitio;
    • la disponibilidad de este Sitio en un momento preciso o su funcionamiento sin fallos o interrupciones;
    • la compatibilidad de este Sitio con su ordenador o con los programas en él instalados;
    • la inexpugnabilidad de este Sitio a cualquier infección de tipo virus.
  5. MALTEUROP rechaza toda responsabilidad, estando exenta de cualquier responsabilidad, en particular:
    • de toda interrupción de suministro del Sitio o de los servicios accesibles a través del Sitio,
    • de cualquier eventual bug, virus y otros problemas técnicos que pudieran comprometer el acceso a este Sitio,
    • de cualquier incidente o problema técnico eventual, susceptible de dañar el material informático del Usuario o los datos que éste contenga. Es responsabilidad del Usuario instalar un programa de verificación anti-virus y los dispositivos de seguridad para la protección de sus equipos y datos,
    • de cualquier inexactitud, error u omisión aislada o imprevista relativa a la información puesta a disposición en el Sitio, de todo daño derivado de una intrusión fraudulenta por un tercero y que provoque una modificación de las informaciones proporcionales en el Sitio,
    • y, en términos generales, de todo daño o pérdida directa o indirecta, sea cual sea la causa, el origen, la naturaleza o las consecuencias que pudiesen acaecer a consecuencia del acceso de cualquier tipo al Sitio o toda indisponibilidad de éste a consecuencia de cualquier confianza prestada a toda información procedente directa o indirectamente del susodicho Sitio.
    • Esta limitación no se aplica ni a una muerte o a daños corporales provocados por nuestra negligencia o por el fraude. No podremos ser considerados responsables de ninguna pérdida o daño sufrido por el Usuario y que pudiera estar causada por el uso o su intento de uso de este Sitio o de todo contenido publicado en este Sitio.
  6. El Sitio (incluido todo texto, imagen, página Web, sonido, vídeo y demás contenidos albergados en o accesibles a través del Sitio) y todo programa susceptible de ser utilizado en relación con éste, pueden contener informaciones protegidas por los derechos de propiedad intelectual u otros textos legislativos. En lo que a las presentes Condiciones Generales se refiere, los derechos de propiedad intelectual incluyen, y esto sin límites, todo copyright, diseño, marca, derechos en cuestión de datos, derecho relacionado con las bases de datos, peritaje, y todo otro derecho de propiedad intelectual de cualquier tipo, depositado o no, por todo el mundo.

    En los casos necesarios, MALTEUROP ha adquirido los derechos de propiedad intelectual vinculados a la reproducción y/o utilización de toda imagen disponible en este Sitio. Salvo mención contraria expresa, los derechos de propiedad intelectual vinculados a los documentos contenidos en el Sitio y cada uno de los elementos creados para este sitio son propiedad exclusiva de MALTEUROP o de sus cedentes de licencia. Todo detalle y limitación adicional a los derechos de propiedad intelectual, según el caso, está explicitada en el Sitio. El Usuario deberá someterse a todas las restricciones de utilización señaladas en este Sitio. MALTEUROP se reserva el derecho de retirar los derechos de uso sin aviso previo y, el Usuario, por las presentes garantiza y dispensa a MALTEUROP de todo uso impropio o inconforme a los susodichos derechos de propiedad intelectual.

    La reproducción de elementos del Sitio está autorizada sólo para un uso personal y privado; toda reproducción u otra utilización de elementos de Sitio a otros fines está prohibida expresamente.

    La impresión o la descarga de todo elemento o información contenida en el Sitio están sujetas, además, a las tres condiciones siguientes:

    • que los elementos o la información estén destinados exclusivamente a un uso personal y no comercial,
    • que las informaciones vinculadas a la existencia de derechos de autor o cualquier otra mención de derechos de propiedad no sean retiradas de estos elementos o informaciones,
    • que estos elementos o informaciones no sean modificados de ningún modo.

    Asimismo, está prohibido copiar, modificar, crear obras derivadas, realizar ingeniería inversa o intentar de cualquier otro modo encontrar el código fuente (excepto los casos estipulados por la ley), vender, transferir, conceder licencias o transferir un derecho vinculado al programa que sirve para explotar este Sitio sea como sea.

    Por último, está prohibido asimismo modificar el programa o utilizar versiones modificadas del programa, en especial (sin que esta enumeración sea exhaustiva) con el objetivo de obtener un acceso no autorizado al servicio y acceder al Sitio por otros medios que la interfaz que, con este fin, ha sido proporcionada por MALTEUROP.

  7. El Usuario tiene la posibilidad de utilizar este Sitio en conformidad con las presentes Condiciones Generales e imprimir y/o descargar las informaciones de este Sitio para su uso personal y no comercial, excluyendo cualquier otro uso. En particular está prohibido:

    • crear un vínculo entre este Sitio y cualquier otro sitio Internet, o incluir en un cuadro (frame) cualquier parte de este Sitio, sin nuestro acuerdo previo;
    • piratear este Sitio, utilizar este Sitio con el objeto de transmitir virus informáticos o utilizar este Sitio con cualquier fin ilícito; o
    • modificar o falsificar una representación de un contenido copiado de este Sitio o utilizar tales contenidos sin publicar la notificación de derechos de autor y otros avisos de propiedad intelectual utilizados por nosotros en relación con los susodichos contenidos, del mismo modo y en la misma forma que en el Sitio.

    Por las presentes, el Usuario garantiza y dispensa a MALTEUROP contra las consecuencias de todo uso impropio o inconforme.

    Si el Usuario infringe las presentes Condiciones Generales, podríamos vernos obligados a suspender o bloquear su acceso a este Sitio Internet, reservándose MALTEUROP expresamente, por las presentes, el derecho de apelar a las autoridades competentes.

  8. Los vínculos hacia otros sitios Internet son propuestos por su propia cuenta y razón. No garantizamos ni aprobamos estos sitios Internet ni sus propietarios, el Usuario descargará, navegará o utilizará tales sitios por su cuenta y riesgo sin que nuestra responsabilidad pueda verse comprometida.
  9. Podremos vernos obligados a implantar ciertas informaciones en su ordenador en forma de “cookie” o archivo similar.

    Utilizamos estos cookies para recopilar:

    • ciertos datos no-personales cuando el Usuario visita nuestro sitio Web –por ejemplo, sobre el tipo de navegador que utiliza, el tipo de sistema de explotación utilizado por el ordenador, la velocidad de la conexión o el nombre del dominio del sitio Internet desde el que se ha establecido la conexión a nuestro sitio;
    • otras informaciones recopiladas durante la visita a nuestro sitio, como por ejemplo, las zonas específicas de nuestro sitio que ha consultado y las actividades en las que ha participado en nuestro sitio.

    La mayoría de los navegadores permiten suprimir los cookies del disco duro del ordenador, bloquear todos los cookies o mostrar una alarma antes de la implantación de un cookie.

    Podemos vernos obligados a utilizar estas informaciones para mejorar nuestro sitio y que se adapte así mejor a sus intereses.

  10. Las presentes Condiciones Generales, constituyen la integridad del acuerdo existente entre nosotros en lo que al Sitio se refiere. El hecho de no exigir una ejecución estricta de una cualquiera de las provisiones de las presentes Condiciones Generales no constituirá un abandono o una renuncia a su ejercicio. El hecho de que una de estas provisiones de las presentes Condiciones Generales sea declarada nula o inaplicable no provocará la nulidad de las demás cláusulas, que permanecerán en total vigor. MALTEUROP tiene derecho a transferir los derechos y obligaciones que emanan de las presentes Condiciones Generales a terceros. Las presentes Condiciones Generales están sujetas al derecho francés.